FQV303IT FORNO A VAPORE ISTRUZIONI PER L’USO
Gli accessori possono riscaldarsi più delsolito. Il forno può produrre un odoresgradevole e fumo. Non si tratta diun’anomalia. Accertarsi che il fluss
Sim-boloSottomenu DescrizioneLuminosità display Permette di regolare per gradi la luminosità dis-play.Lingua Imposta la lingua del display.Volume segn
Funzione cottura ApplicazioneECO grill Le funzioni ECO permettono di ottimizzare ilconsumo di energia durante la cottura. Comeprima cosa, è necessario
6.5 Per attivare una funzionecottura1. Accendere l'apparecchiatura.2. Selezionare il menù: Funzioni cottura.3. Premere per confermare.4. Impost
6.9 Svuotamento del serbatoiodell'acquaAVVERTENZA!Prima di iniziare a svuotare ilserbatoio dell'acqua,controllare chel’apparecchiatura si si
Funzione dell’orologio ApplicazioneDurata Per impostare la durata di una modalità(max. 23 h 59 min).Orario fine Permette di impostare l'ora di sp
Sul display compare un messaggio.2. Premere per attivare o perannullare.3. Impostare la durata della funzione.4. Premere .8. PROGRAMMI AUTOMATICI
Recipiente di vetro (A)Coperchio (B)Iniettore e tubicino dell'iniettoreCD"C" rappresenta il tubicino dell'iniettore perla cottura
• Non pulire la teglia con pagliette epolveri abrasive.9.2 Cottura a vapore in tegliadieteticaSistemare il cibo nella griglia in acciaioall'inter
2. Sistemare la teglia sul primo osecondo livello a partire dal basso.Assicurarsi di non schiacciare il tubicinodell'iniettore e che non entri in
INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA... 32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...
10.2 Utilizzo della SicurezzabambiniLa Sicurezza bambini evita l'attivazioneaccidentale dell'apparecchiatura.1. Accendere l'apparecchia
– se l'apparecchiatura è spenta e siimposta la funzione: Contaminuti.Al termine della funzione, il displaytorna alla luminosità notte.10.7 Ventol
(livello di potenza, tempo di cottura, ecc.)per le proprie pentole, ricette e quantitàquando si usa il forno.11.5 Tabella per la cottura al forno ed a
Alimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaPa
Alimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTo
FlanAlimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gl
Alimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaAg
Alimenti Quantità Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri-gliaParti (g) 1° lato 2° latoBraciole dimaiale4 600 max. 12 - 16 12 - 14 4Pollo (ta
Alimenti Quantità (kg) Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaStinco di maiale(precotto)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 o 2VitelloAlimenti Qu
AlimentiTipo di alimentoTemperatura(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaPasta al forno 180 - 200 45 - 60 2Lasagne 180 - 200 45 - 60 2Patate gratinat
1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non
11.10 ScongelamentoAlimenti Quantità(g)Tempo discongela-mento(min.)Tempo di scon-gelamento ulte-riore (min.)CommentiPollo 1000 100 - 140 20 - 30 Siste
Frutta con noccioliAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cotturafino alla bollitura(min.)Continuare la cot-tura a 100 °C inmin.Pere/Mele cotogne/Prugne16
Alimenti Temperatura(°C)Tempo (ore) Posizione della griglia1 posizione 2 posizioniFette di mela 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pere 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.13 C
CarneAlimenti Quantità (g) Temper-atura(°C)Tempo(min.)Posizionedella gri-gliaCommentiArrosto dimaiale1000 180 90 - 110 2 Su un ripiano afiloVitello 10
Alimenti Temperatura(°C) Posizione della gri-gliaPomodori 130 15 2Asparagi bianchi 130 25 - 35 2Asparagi verdi 130 35 - 45 2Zucchine a fettine 130 20
Alimenti Temperatura (°C) Tempo(min.)Posizionedella gri-gliaCommentiPizza (sottile) 200 - 220 15 - 25 1 In una lamieradolciPizza (moltoguarnita)200 -
Alimenti Quanti-tàTempera-tura (°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaCommentiPane bianco 1.000 g 180 - 190 45 - 60 2 1 - 2 forme,da 500 g cias-cunaPani
12.4 Rimozione dei supportiripianoPer pulire il forno, togliere i supportiripiano.1. Sfilare dapprima la guida di estrazionedalla parete laterale tira
TABELLA QUANTITÀ DI CALCIO INDICATA DALL'O.M.S. (Organizzazione Mondiale dellaSanità)Deposito dicalcioDurezza dell'acqua Classifica-zione ac
4. Individuare la cerniera sul lato sinistrodella porta.5. Alzare e ruotare la leva sulla cernierasinistra.6. Chiudere la porta del forno fino allapri
guanti da forno per estrarre o inserire accessori opentole resistenti al calore.• Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione,scollegare l&
90°10. Prima di tutto sollevare facendoattenzione, quindi rimuovere i pannelliin vetro, uno alla volta. Iniziare dalpannello superiore.1211. Pulire i
AVVERTENZA!Tenere sempre la lampadinaalogena con uno straccio, perevitare che dei residui digrasso vi brucino sopra.1. Disattivare l'apparecchiat
Problema Causa possibile SoluzioneLa cottura a vapore nonfunziona.Del calcare ostruisce il foro. Controllare l'apertura delforo di entrata vapore
Consigliamo di annotarli in questo spazio:Numero Prodotto (PNC) ...Numero di serie (S.N.) ...
Il cavo di terra (verde/giallo) deve essere 2cm più lungo dei cavi di fase e neutro(rispettivamente blu e marrone).15. EFFICIENZA ENERGETICA15.1 Sched
residuo per mantenere in caldo unapietanza, scegliere l'impostazione dellatemperatura più bassa possibile. Ildisplay mostra la temperatura delcal
www.electrolux.com46
ITALIANO47
www.electrolux.com/shop867304810-C-502014
• Non utilizzare prese multiple eprolunghe.• Accertarsi di non danneggiare la spinae il cavo. Qualora il cavo elettricodebba essere sostituito, l’inte
• Per le torte molto umide, usare unaleccarda. I succhi di frutta provocanomacchie che possono esserepermanenti.• L'apparecchiatura è destinata s
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica5121094118543221 36711Pannello dei comandi2Programmatore elettronico3Vaschetta dell'acqua4Resistenza5Lam
TastosensoreFunzione Commento2Funzioni cotturaoppure CotturaguidataSfiorare il tasto sensore una volta per scegliereuna funzione cottura o il menu: Co
Altri indicatori sul display:Simbolo FunzioneContaminuti La funzione è attiva.Imposta ora Sul display compare l'ora attuale.Durata Il display mos
Comentarios a estos manuales